Resumen
Este estudio examinó las diferencias en distintos indicadores de salud (función física, vitalidad, salud mental y salud general) por grupo de edad, sexo y condiciones médicas (diabetes e hipertensión) en adultos mayores. Se seleccionó una muestra no probabilística intencional, de 610 adultos mayores, hombres (35.3%) y mujeres (64.7%), con un promedio de edad de 69 años, residentes de la región de Toluca, Estado de México. Se utilizaron las escalas de función física (a=.944), vitalidad (a=.705), salud general (a=.804) y salud mental (a=.752) de la versión adaptada para población mexicana (Zúñiga et al., 1999) del Cuestionario de Salud SF-36. Se aplicó un cuestionario sobre aspectos sociodemográficos y donde se pregunta sobre sus padecimientos médicos. Se realizaron pruebas t de Student y análisis de varianza de una vía para analizar los datos. Los resultados mostraron diferencias por grupo de edad y por categoría de padecimientos médicos, pero no por sexo. Donde los adultos de menor edad (de 60 a 69 años) y sin hipertensión ni diabetes fueron los que presentaron una mejor función física, vitalidad, así como una mejor salud mental y una mejor percepción de su salud en general. Se concluyó que la presencia de padecimientos crónicos al llegar a la edad adulta es un factor que puede tener afectaciones importantes en otros aspectos de la salud.